Death Wish
USA (Tytuł oryginalny)
أمنية الموت
Egipt
Mish'alat ma'vet
Izrael (arabski) (zapis łaciński)
Смъртно желание
Bułgaria
Osvetnik
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra
Přání smrti
Czechy
Death Wish - En mand ser rødt
Dania / Wyspy Owcze (duński)
Deseo de matar
Argentyna / Chile / Kolumbia / Ekwador / Meksyk / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj
El justiciero
Hiszpania
Un justicier dans la ville
Kanada (francuski) / Francja
משאלת מוות
Izrael (hebrajski)
Bosszúvágy
Węgry
Il giustiziere della notte
Włochy
デス・ウィッシュ
Japonia
데스 위시
Korea Południowa
Последња жеља
Macedonia Północna / Serbia
Życzenie śmierci
Polska
Desejo de Matar
Brazylia
Death Wish: A Vingança
Portugalia
Death Wish - Răzbunarea
Rumunia
Жажда смерти
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Prianie smrti
Słowacja
Želja po maščevanju
Słowenia
Poslednja želja
Serbia (zapis łaciński)
Öldürme Arzusu
Turcja
Жага смерті
Ukraina (tytuł główny)
Thần Chết
Wietnam
猛龙怪客
Chiny
猛龍怪客
Tajwan